Egloos | Log-in  


포켓몬스터 스페셜 25권 + 로젠메이든 8권 감상.


- 로젠메이든 8권

솔직히 로젠메이든 8권 나왔을 때(꽤 됐죠)
굉장히 식겁했습니다. 두께가 이거 머야 게다가 옛날 만화책 가격(3000)?!
그리고서 오늘에서야 탐독한 결과...전 이렇게 외쳤습니다.

"헐 이거 뭐야 나 졸라 8권까지 낚인 거임?!!"

네 기분이 상콤합니다. 이런 걸 결말로 내다니 지금 제정신임?
여운이 남는 엔딩이라고도 못해요 이런건.

싸움 도중까지 그려놓고 앞으로 어찌될까~ 라고 라플라스의 마에게 말해놓으면 답니까.
Peach-Pit 이분들 지금 새 연재 했더니 이제 로젠메이든 지겨워 졌다 이거예요?
아니 것보다 이분들 무슨 일 생겼답니까?

전 코믹스와 애니에서 코믹스의 약간 허무한 듯한 느낌 좋아했습니다.
그런데 이건 허무도 아니고 이제 허탈하네요.

근데 이거 진짜 완결이예요? 완결 아니라고 해주세요.


- 포켓몬스터 스페셜 25권

제 블로그 가보신 분은 아시겠지만 저 옛날에 이 장르로 책냈습니다 ㅋㅋ
여튼 아직까지도 좋아라 하면서 봅니다.
제가 파레/리그 편 나왔을 때 꺄악 거렸던 사람이예요.

스페셜의 진가는 3부인 골드/실버/크리스탈 편입니다.
이 3부때에 1, 2부의 의문이 다 해결되면서 통쾌했달까요.

그리고 아시다시피...3부 중반에 그림그리시는 분이 마토씨에서 야마모토씨로 바뀝니다.
좀 남아있던 포케스페분들이 그때 많이 등을 돌리신걸루 알고요.
저도 좀 싸해졌습니다. 야마모토씨의 애들이 너무 안이뻐서(...)
그래도 4부 루비/사파이어 때에는 그림체가 점점 나아지셔서,
루비와 사파이어는 꽤 잘그려졌어서 다시 애정을 가졌고요.

...근데 5부 파레/리그에 와선, 다시 한숨이 푹푹 나오네요.
일웹 공식홈에 떠있는 것과 그림을 비교하면
저희나라 제본방식은 일본의 원판을 반전한듯 싶은데
..사실 그걸 감안한다면 꽤나 잘 그리시는 분입니다.
반전했을때 이만큼 그림 안 무너지기도 쉽지 않거든요.

↑반전의 증거. 한페이지나 두페이지 할애 컷이 아니면 반전되어있습니다 일본 만화 번역시 몇몇 만화책에서 일어납니다↑

그래도 뭐랄까, 이분은 자기 그림체로 마토씨가 만든 1,2,3부 주인공들을 소화해내질 못했달까,
이분 그림체가 죽으면서 애들도 죽어버리는 느낌입니다.

게다가 이 포케스페가 한창 전성일때의 시작된 번역이어서 그런지
이 초딩스러워 보이는 번역에는 정말 눈물이 납니다.
게다가, 이거 1권부터 25권까지 죽 같은 번역자던데,
대체 애들 이름이 중간에 왜 바뀐겁니까?!

레드는 그렇다고 쳐요.
근데 관동 사천왕(와타루, 칸나, 키쿠코, 시바)이나 몇몇은 몇권 쯔음에서
이름이 바뀌어버렸고요, 실버도 2부 에필로그에선 멀쩡히 실버였다가
3부에선 은동이라는 웃음과 눈물이 동시에 분출되는 이름으로 바뀌어 버렸습니다.

그리고 이건 이제 정말 눈물밖에 안나옵니다
파이어지우가 뭐냐 파이어지우가ㅠㅠㅠㅠ
이건 게임 시리즈 이름이라고 이 개객끼들아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

이런 리스크에서도 파레리그부터 나오는 그린블루 떡밥에 덩실덩실 춤추는 저(...)

...이 상황을 타개하기 위해서는 일판을 사야하는 건가 진지하게 고심하고 있습니다.
이게 워낙 어린이용이라 후리가나도 넉넉히 붙어있어서 보는데 어렵지는 않을 듯 싶습니다만(..)

그러고 보니 다음 권 부터는 배틀프론티어 편이더군요
졸 웃기게 생긴 놈이 주인공인데(...)
그래도 제가 기대하는 건


루비랑 사파이어가 중간에 같이 나오니까요!!!!!!


게다가 크리스도 나온다구요///ㅂ///

ㅇ;ㄹ ㅓㅎ;미ㅏㅓ ㅇㄹ;ㅗㅁ나ㅗㄹ;ㅣㅏ ㅗㅇㄴ말;ㅣㅁㄴ올;ㅣㅈ대ㅑ겨ㅔ만ㅇ러!!!!!!!!!!!!!
프론티어편은 이것만으로도 볼 가치가 있어영ㅠㅠㅠ

일본에서는 배틀프론티어,루/사, 파레/리그 가 각각 소학년 잡지 시리즈에서 학년별로 다르게 연재되고 있었지만
책으로는 순차적으로 나오네요 ㅎㅎ 설마 프론티어가 나오겠어라고 체념하던 저에게 이런 기적이ㅠㅠㅠ

.... 결론은, 포케스페 좋다 이거죠. 커플 사랑해요ㅠㅠㅠㅠ
...역시 일판을 사야하나. 근데 일판은 1-7권이 판매종료되었는지 공식홈에도 이미지가 안뜨네요.
전에 1-7 표지 리메이크 이야기는 이 때문이었나 보네요.

뭐 여튼, 이런 것을 감상하며 은여는 충실한 나날을 보내고 있습니다☆

by 은여 | 2007/11/21 19:40 | 와글와글 | 트랙백(1) | 핑백(1) | 덧글(8)

트랙백 주소 : http://eunyu.egloos.com/tb/1027248
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from 선언활동일지 at 2009/04/04 23:00

제목 : 반성합니다. 포켓몬스터 스페셜 29권!
포켓몬스터 스페셜 25권 로젠메이든 8권 감상.에메랄드 보고 졸 웃기는 녀석이라 했던 어린나날의 저를 대신해 사과합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ에메랄드 미아내ㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐ(에코)골드 짱이네요 오오 골드 오오오오오오오그린블루 떡밥 하나 떴다고 또 좋댑니다 전(....)이제 다펄편이네요. 또 어떤 애들이 나올까요?그리고 칸토, 죠우토, 호우엔 애들은 또 나올까요?악이 이어지는 걸 보니까 나올 거 같기는 한데...이쪽 관련으로 게임이 나오지 않는 ......more

Linked at Looking for... 찰.. at 2007/12/31 20:45

... ng for... 찰나의 시간이 흐르면) 가이낙스를주깁시다가이낙스는저의원수 (Looking for... 찰나의 시간이 흐르면)가장 많이 읽힌 글은 포켓몬스터 스페셜 25권 로젠메이든 8권 감상. (10월부터 집계) 가장 적게 읽힌 글은 낙서 단상. 이걸 언젠가 써야 할텐데. (10월부터 집계) 내이글루에 가장 덧글을 많이 쓴 사람 ... more

Commented by ShiHo at 2007/11/21 20:22
저도 포케스페 좋아해요!! 막내동생때문이긴 했지만 어쨌건 집에 전권있다능..ㅇ<-< 25권 나왔군요; 확실히 라이센스판 번역이 환상이긴 했지만 파이어지우 캐뿜었습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ(파레리그 쫌 기대하고 있었는데 이거 일판사야돼?<<) 확실히 야마모토씨가 그리기 시작하신 크리스랑 루사버젼 아이들은 위화감이 없는데 구캐러들은 종종 마토씨가 그리워지죠...뭐 계속계속 나와주는것만으로도 좋긴 하지만요ㅎㅎ
Commented by fkdlrjs at 2007/11/21 21:39
스페셜은 정말 멋지죠. 이미 포켓몬에 등을 돌려버린 저도 스페셜만큼은 아직도 재미있더군요
Commented by 은여 at 2007/11/22 23:02
시호님//재밌습니다 포케스페!! 근데 어째선지 요즘 미묘하게 작화가 아니라 스토리가 걸리기 시작하는 부분도 있고...정말 여러가지로 복잡다난한 만화입니다. 사실 루/사, 파레/리그, 배틀프론티어 동시 연재로 너무 정신이 분산된 것 아닌가 싶을 정돕니다. 쿠사카 히데노리님; 아 그리고 저 예전에 시호님 이글루에서 제 포케스페책이야기 듣고 부끄러웠던 적이 있네요^//^
fkdlrjs님//저도 포켓몬 계열은 예전에 등 돌렸지만 이것 하나 만큼은 아직 놓지 않고 있어요^^
Commented by 바쿄 at 2008/07/24 00:32
꺅!!!!!!!! 저랑 취향이 비슷하신듯/ㅅ/
저도 골드실버 새로워진 그림체를 조금 참고, 루/사 위화감 없이 보다가,
파레리그 나왔을 땐 도저히 그림을 견딜 수 없어서 사모으기를 중단했는데요.
반전되기 전 그림을 보니 그정도로 나쁘진 않네요. 쩝. 일판을 사야하는 건가;;;
더욱이 파레리그부터 나온다는 (전부터 혼자 밀고 있었던) 그린블루 떡밥이 나온다니!!!!!

포케스페 커플 너무 좋아요. 개인적으로는 옐로를 싫어해서 지우는 이슬이랑 엮이면 좋겠지만;;
사실 루/사로 넘어가면서 약간 삐끗거리는 스토리를 루사 커플로 마음을 달래며 봤더랬죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 저랑 비슷한 생각을 가지신 분을 만나니까 넘넘 기분이 좋네요
Commented by 바쿄 at 2008/07/24 00:34
그나저나 (지금 알았는데) 프런티어부터는 번역가가 바뀌네요.
포케스페와 역사를 함께했던 김혜정씨... 묵호라는 멋대가리 없는 이름에 경악케 만들었던 김혜정씨...
Commented by 은여 at 2008/07/28 09:47
바쿄님//안녕하세요 바쿄님^^ 취향 비슷한 분이 와주셔서 많이 기쁘네요! 정말 일판을 사야하나...싶었는데 그래도 번역가가 바뀌면 나아지려나요, 아니면 지금까지의 표기를 존중해 여전히 엉망일지...ㅠㅠ
Commented by 족제비 at 2009/09/13 21:55
그핳..저두 그린블루 떡밥완죤 좋다능ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
저 그린블루 지지자거든녀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 근데 요즘에 포케스페를 못보구 있어요ㅠㅠㅠ시간이...;;
Commented by 은여 at 2009/09/18 04:36
안녕하세요. 그린블루 좋지욯ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ저도 요즘에는 잘 못보고 있답니다ㅠㅠ 하트골드/소울실버가 나왔으니 또 나와주지 않을까 기대해보지만요ㅠㅠㅠㅠ...

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶